João Marcello Bôscoli, filho mais velho de Elis Regina, voltou a criticar César Camargo Mariano, ex-marido da cantora, em meio à polêmica envolvendo a nova mixagem e remasterização do álbum “Elis”, lançado originalmente em 1973. Durante participação no “Prosa no Fino”, do jornalista e crítico musical Júlio Maria, o produtor musical afirmou que se sentiu abandonado pelo ex-padrasto após a morte da mãe, em janeiro de 1982.
“Eu fui uma criança que foi abandonada em casa depois da morte da mãe. Quando ele foi buscar os filhos dele, eu não estava em casa. Eu perdi minha mãe numa terça-feira e perdi minha família inteira na quinta”, disse Bôscoli.
César Camargo Mariano é pai de Pedro Mariano e Maria Rita, também filhos de Elis. A declaração amplia uma disputa que começou no campo musical. César criticou publicamente a nova versão de “Elis” e afirmou que seu trabalho como diretor musical, arranjador e pianista do disco original havia sido “jogado no lixo”. João Marcello, responsável pelo projeto ao lado do engenheiro de som Ricardo Camera, já havia defendido a remixagem.
O produtor também afirmou que já havia evitado tratar do episódio em seu livro “Elis e Eu”. “É pesado, né? Mas é isso que eu encaro no meu dia a dia. Tive que passar por tudo aquilo, poupá-lo no meu livro e ainda aguentar desaforo”, disse.
Em nota fixada em seu perfil, César Camargo Mariano negou a interpretação de abandono e reafirmou sua crítica à remixagem, que considerou desrespeitosa ao trabalho original.
